Establishment of a system of accountability , in a rational and restrained manner 理性克制,建立問(wèn)責(zé)
System of accountability 責(zé)任追究制度
The new system of accountability announced by mr tung aims to solve this conundrum 行政長(zhǎng)官董建華公布的新問(wèn)責(zé)制,目的就是要解決這個(gè)難題。
Now that an open discussion on reviewing the system of accountability is put high on the agenda , i personally feel my previous position vindicated 直到現(xiàn)在,問(wèn)責(zé)制度總算是公開(kāi)檢討有期,對(duì)我個(gè)人來(lái)說(shuō),還真有點(diǎn)還我清白的感覺(jué)。
In his policy address in october 2001 , the chief executive mr tung chee hwa outlined the government s initial thinking on ways to improve the system of accountability for senior officials 行政長(zhǎng)官董建華在二零零一年十月發(fā)表的施政報(bào)告中,概述了政府對(duì)改善高官問(wèn)責(zé)制的初步構(gòu)想。